SoFi partnered with Justin Herbert because he’s a generational quarterback. But he also has a goal to invest in the next generation of athletes by showing them how to get their money right.